Whitney a terminé fin novembre le tournage de son prochain film : Sparkle. Elle y partagera l’affiche avec Jordin Sparks, la gagnante d’American Idol 2007 aux USA, ainsi que le chanteur Cee Lo Green.

Whitney a donné courant novembre plusieurs interviews à la télévision américaine et notamment pour l’émission Access Hollywood dont voici quelques photos et la vidéo.

“Je me sens honorée. Je me sense humble de toujours pouvoir faire ce que je fais et m’amuser. Je pense que tout le monde va aimder ce film. Vraiment, je pense que ce film sera apprécié.”

Ce projet, que Whitney tenait beaucoup à coeur, avait débuté il y a plus de 10 ans avec pour 1er rôle la chanteuse R&B Aaliyah. Après la disparition tragique de la chanteuse âgée de 22 ans à l’époque, le projet avait été mis au placard.

C’était le film d’Aaliyah. Quand nous lui avions présenté, elle était très enthousiaste et voulait vraiment le faire. Elle était notre Sparkle. Malheureusement, ça ne s’est pas passé comme prévu. Je l’ai mis de côté. J’ai dit, ma Sparkle est partie au paradis.

Au sujet de son personnage de mère célibataire, Whitney dit : “J’ai senti l’amour que cette femme a pour ses enfants, dans les années 60, à essayer de garder une certaine stabilité dans sa famille, pas facile quand on est mère célibataire”.

Au sujet de la potentielle suite du film “Waiting to Exhale”, Whitney a confirmé qu’elle ferait surement partie de l’aventure : “Terry McLilan n’arrête pas de m’appeler. J’y réfléchis. C’est inévitable. Si toutes mes amies du premier film font partie du cast, je finis Sparkle et je pense que je ne pourrais pas dire non. Il faut que Savannah revienne.”

“Unfortunately… it just didn’t go that way,” she continued. “I put it down. I said, ‘My Sparkle has gone to a better place,’ then we just left it alone.”

After bringing the project to life again with “American Idol” Season 6 winner Jordin Sparks in the title role, Whitney said she strongly identified with her character (playing Jordin’s mother).

“I just, I felt it. I felt the role,” she told Shaun. “I felt the love a woman has for her children — in the ‘60s, the late ‘60s, trying to keep her family together, single mother.”

On attend avec impatience la première bande annonce de Sparkle qui sortira dans les salles le 10 août 2012 aux Etats Unis. La date en France reste encore à confirmer.

Voici une interview de Whitney ou elle parle du “Nothing But Love Tour” et de sa vision du show business aujourd’hui. La traduction arrive prochainement.

Un reportage a été diffusé hier sur la chaîne allemande RTL, certainement à la demande du producteur allemand de la tournée qui souhaite rassurer les détenteurs de places pour les concerts d’avril et mai prochain. Cliquez sur l’écran ci-dessous pour la regarder. La vidéo est sous titrée.

Whitney a donné une interview à la chaîne australienne CH9 à la suite de son concert à Moscou. Cinéma, AMA’s, playback, c’est une Whitney très en forme et souriante qui répond aux questions du journaliste.

Cliquez sur l’écran pour regarder l’interview. La traduction est ci-dessous.

httpv://www.youtube.com/watch?v=xgUINhIDu2U

Interviewer : Whitney vous avait volé le show aux AMA’s !

Whitney : Merci beaucoup, c’est très gentil.

Interviewer : Vous avez montré aux jeunes comment faire, n’est ce pas ?

Whitney : Ah ah, ce n’était pas mon intention. Je voulais chanter ma chanson, en le faisant comme je pense cela doit être fait. Je n’ai pas essayé de surpasser quiconque, ni de voler le show. Ma mère dit toujours, Dieu décide qui écrit les symphonies et qui les chante.

Interviewer : Vous avez eu des moments difficiles, Whitney. Quels conseils donnez vous aux gens qui vous considèrent comme un modèle ?

Whitney : Ma mère m’a toujours dit. Prends du temps pour toi, pour toi. J’ai donné ma vie ces 20 dernières années à l’industrie de la musique. J’ai pris du temps pour moi et je suis contente de l’avoir fait. Je ne suis pas invincible, je suis humaine. Et quand la vie change, toi aussi. Et peu importe que tu vendes 10, 10 000 ou 170 millions d’albums, tu dois prendre du temps pour toi. Je pense qu’avoir une fille, a changé ma vision des choses, ca m’a permise d’être humaine, partager ma vie, mes expériences, mon temps avec ma fille. Ce qui est une bénédiction.

Interviewer : Ca doit être difficile de traverser tout ça avec le monde entier qui vous regarde ?

Whitney : Je ne l’ai inclus pas dans ma vie. Ils se sont inscrustés. Je ne fais pas attention à eux. Je ne regarde pas la TV pour savoir qui dit quoi sur moi, qui dit quoi sur un tel ou une telle etc… Ce n’est pas mon truc. Je fais pas ça. Je m’occupe de mes affaires. Et je fais ce que je fais le mieux, c’est m’occuper de moi, ma fille, ma mère et les gens que je connais. Et je ne m’occupe pas de la vie des autres.

Interviewer : Une autre grosse question. Nous allons diffuser le Bodyguard ce vendredi. Quand allez vous faire un autre film ?

Whitney : Oh non ! Non, une étape à la fois. Pas à pas. On m’a beaucoup posée cette question récemment. On me propose des choses. Je suis à l’aise ou j’en suis actuellement. Je vais prendre mon temps.

Interviewer : Britney Spears est passée récemment en Australie et a été très critiquée pour son playback. Qu’en pensez vous ?

Whitney : Vous savez que je ne fais pas de playback.

Interviewer : Bonne réponse Whitney Houston !

Whitney : Vous savez, faut être sympa avec les jeunes. Ils font ce qu’ils ont vu ces 20 dernières années. Mais ils devraient faire leurs exercices. Ils devraient. J’ai fait les miens. Ma mère me faisait écouter les grandes voix. Et si je ne pouvais pas chanter aussi bien ou mieux alors je devais m’entraîner. J’ai dû m’entraîner. Je ne critique pas, je ne dis pas que c’est pas bien de faire du playback. Je pense que si vous allez voir quelqu’un qui fait ça, alors c’est ce que vous aimez. Si vous venez voir quelqu’un qui chante en live, commes les Barbara Streisands ou les Whitney Houstons, alors vous venez me voir.

Interviewer : Donc vous revenez en Australie pour des concerts. Ca fait longtemps. Vous allez chanter tous les hits ?

Whitney : Je vais tous les chanter. Certainement. L’Australie est un de mes pays préférés, c’est un superbe pays, j’espère qu’il fera chaud quand j’y serai.

Interviewer : Whitney, merci. Bon voyage ! Et on se verra lors de vos concerts.

Whitney : Merci Richard. Prenez soin de vous, on se voit bientôt.

Une interview de Whitney par Molly Meldrum, un célèbre journaliste, a été diffusée aujourd’hui sur la chaîne australienne Channel 7. Cliquez sur la vidéo pour regarder l’interview. La traduction est ci-dessous.

httpv://www.youtube.com/watch?v=upCjoa6cfUI

Présentatrice : Il n’y a pas si longtemps, on disait “Houston, nous avons un problème”. Mais Whitney Houston est maintenant de retour.

Présentateur : Après 7 ans et toute cette folie : addiction aux drogues et un mariage abusif, Whitney déclare qu’elle est sobre et forte.

Présentatrice : Elle répond aux questions de Molly Meldrum.

Molly : Est ce que cet album a été difficile à faire ?

Whitney : Je ne dirais pas qu’il a été difficile à faire. Pour moi, ca a été le voyage à travers l’adversité et le fait que je m’en suis  sortie. C’est quelque chose de triomphant.

Molly : Est ce que vous êtes heureuse de revenir en tant que performer ?

Whitney : Je ne crois pas que ce soit un comeback. Je pense que je suis plutôt revenue pour chanter. Tu vois ? J’ai fait une pause. J’en avais besoin. J’avais besoin de temps pour élever ma fille parce que je voulais m’assurer qu’elle sache que je n’étais pas seulement une artiste mais aussi une mère, sa mère. Qu’elle pouvait compter sur moi. Je voulais m’assurer qu’elle serait bien élevée parce que c’est comme ça que moi, j’ai été élevée.

En 1992, Whitney s’est marié au chanteur de R&B Bobby Brown.

Des rumeurs de drogues ont commencé à circuler.

En 2003, Bobby fut arrêté pour avoir frappé Whitney.

Elle l’a tout d’abord soutenu.

Whitney : Sois fort baby, tu peux compter sur moi.

Molly : Ce que vous avez traversé… on a regardé votre interview chez Oprah…

Oprah : A quel point êtes tu allé dans ton addiction à la drogue ?

Whitney : On fumait de la marijuana avec de la cocaine. On était partenaires. Ma drogue, c’était lui. On faisait tout ensemble.

Molly : Est ce qu’à un certain point, vous vous êtes dit que vous ne chanteriez plus ?

Whitney : Je ne me suis jamais dit que je ne pourrais plus. C’est juste que je ne voulais plus. Je ne voulais plus. J’avais pris ma décision. J’avais vécu la célébrité, la fortune, être dans les tabloids en permanence. Je viens d’une lignée de femmes fortes. Quand je suis avec ma mère au téléphone, non seulement nous parlons, mais elle prie avec moi pour que je sois forte, que je reste forte. On a tous nos moments, on traverse tous des moments difficiles, tu vois ? Mais il y a toujours une chanson, quelque chose qui nous fait dire à un moment, “oh je vais pouvoir m’inspirer de ça pour trouver ma force”.

Molly : Vous avez chanté Million Dollar Bill à X Factor. Vous étiez étonnante. On a presque eu un coup à la Janet Jackson.

Whitney : Vous croyez ? Ma bretelle s’est cassée. Et j’ai tout de suite senti de l’inconfort. Cependant, on m’a appris à performer, et quand ça ne se passe pas bien, il faut se dépasser pour combler cela. C’est pas grave, il faut faire avec, et être plus fort.

Molly : Merci beaucoup pour cette interview.

Whitney : C’était sympa, Dieu vous bénisse. Merci de m’avoir interviewée. C’était bon de vous revoir.

Molly : Il faut que vous veniez en Australie.

Whitney : Je vais venir. J’adore l’Australie. Merci !

Molly : Merci.

Whitney : Je vous aime bien. Vous êtes cool ! Merci beaucoup. Dieu vous bénisse. Prenez soin de vous.

Présentateur : Molly connait vraiment tout le monde ?

Présentatrice : C’était super. Vous avez vu le hug ?

Présentateur : Oui, il était bien. Whitney a aussi dit à Molly qu’elle s’est sortie de ses problèmes grâce à sa mère, sa famille et sa fille Bobbi Kristina.

Présentatrice : Il se pourrait même qu’elle soit en tournée l’année prochaine.